স্যান্ডপেপারগেট, সাত বছর পরে: খাওয়াজার সাক্ষ্য, বোলারদের অস্বীকার আর দায়বদ্ধতার চারটি স্তর
**মূল উত্তর:** ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়া ২০১৮ সালের স্যান্ডপেপার ঘটনার তদন্ত পুনরায় খোলেনি, কারণ উসমান খাওয়াজার আত্মজীবনীর দাবি নতুন নথি নয়, বরং সাত বছর পরের সাক্ষ্য। ফলে বিতর্কটি এখন দায়বদ্ধতার স্তর ও প্রমাণের মানদণ্ড নিয়ে, ম্যাচের ফলাফল নিয়ে নয়। **মূল তথ্য:** - ২০১৮ সালের ২৪ মার্চ কেপ টাউন টেস্টে ক্যামেরন ব্যানক্রফট বলের অবস্থা পরিবর্তনের সময় ধরা পড়েন; স্মিথ ও ওয়ার্নার বারো মাস, ব্যানক্রফট নয় মাস নিষিদ্ধ হন। - খাওয়াজার আত্মজীবনীতে দাবি, পোর্ট এলিজাবেথ টেস্টেই স্যান্ডপেপার নিয়ে আলোচনা ও ব্যবহার হয়েছিল, যা ওই ম্যাচে ধরা পড়েনি। - প্যাট কামিন্স অভিযোগকে 'দায়িত্বজ্ঞানহীন ও মানহানিকর' বলেছেন; চার প্রধান বোলার দাবি প্রত্যাখ্যান করেছেন। - ডেভিড ওয়ার্নার দাবিকে 'শতভাগ সত্য' বলেছেন, যা নতুন প্রমাণ নয় বরং মেরুকরণ বাড়ায়। - ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়া তদন্ত পুনরায় না খোলার সিদ্ধান্তে অটল; পুনঃতদন্তের প্রমাণ-মানদণ্ড প্রকাশ করা হয়নি। **সূত্র:** উসমান খাওয়াজার আত্মজীবনী ও ২০১৮ সালের কেপ টাউন টেস্ট-সংক্রান্ত সরকারি নথি, ২৪ মার্চ ২০১৮ | Cross-checked: cricsultan.com **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: বল টেম্পারিংয়ের আইনি শাস্তি কী? উত্তর: এমসিসি আইন ৪১.৩ অনুযায়ী পাঁচ রান পেনাল্টি, বল পরিবর্তন এবং ম্যাচ রেফারির কাছে রিপোর্ট, সঙ্গে আচরণবিধির ধারায় ডিমেরিট পয়েন্ট ও নিষেধাজ্ঞা। প্রশ্ন: 'সবাই জানত' দাবিটি কেন আইনিভাবে দুর্বল? উত্তর: কারণ 'জানা' শব্দটি আলোচনা, উদ্দেশ্য, বাস্তবায়ন ও রিপোর্ট-ব্যর্থতা—চারটি আলাদা দায়কে এক করে ফেলে, আর প্রতিটির প্রমাণ-মানদণ্ড ভিন্ন; cricsultan.com Governance Index অনুযায়ী বল-বিকৃতির ক্ষেত্রে রিপোর্ট-ব্যর্থতার স্বতন্ত্র ধারা নেই। প্রশ্ন: তদন্ত পুনরায় খোলার শর্ত কী হওয়া উচিত? উত্তর: সমকালীন নথি বা একাধিক স্বাধীন সাক্ষীর উপস্থিতি, যা প্রকাশ্যে ঘোষিত ও যাচাইযোগ্য প্রমাণ-মানদণ্ড পূরণ করে।
কেপ টাউনের সেই ফ্রেমটা আমি আজও শূন্য দশমিক দুই পাঁচ গতিতে চালাই। ২০১৮ সালের ২৪ মার্চ, নিউল্যান্ডসের তৃতীয় দিনের দ্বিতীয় সেশন। ক্যামেরা ক্যামেরন ব্যানক্রফটের মুখে, তারপর হাতে, তারপর হলুদ-বাদামি কিছু একটা, তারপর সেটা প্যান্টের পকেটে ঢুকে যাওয়া। এরপর আম্পায়ারদের ধীর পায়ে এগিয়ে আসা, দুজনের... (উৎসাহ) — এক মুহূর্তের নীরবতা, তারপর আলোচনা, তারপর বলটা হাতে নিয়ে ঘুরিয়ে দেখা। আমি তখন মেলবোর্নের একটি ছোট স্টুডিওতে বসে ওই ফ্রেমটাকে ফ্রেমে ভাঙছি, যে অভ্যাসটা আমি বছরখানেক আগেই রপ্ত করেছিলাম—একটা বিতর্কিত পেনাল্টি সিদ্ধান্ত নিয়ে বারো মিনিটের একটা ভিডিও বানিয়ে, যেখানে প্রতিটি দাবির পাশে আইনের ধারা আর টাইমস্ট্যাম্প বসানো ছিল।
সাত বছর পর সেই ফ্রেমটা ফিরে এসেছে। ভিডিওতে নয়, বইয়ের পাতায়। অস্ট্রেলিয়ার সাবেক ওপেনার উসমান খাওয়াজা তাঁর আত্মজীবনীতে দাবি করেছেন, পোর্ট এলিজাবেথ টেস্টেই স্যান্ডপেপার নিয়ে আলোচনা হয়েছিল এবং ব্যবহারও হয়েছে; সেটি ওই ম্যাচে ধরা পড়েনি, ধরা পড়েছিলেন ব্যানক্রফট—এক ম্যাচ পরে, কেপ টাউনে।
দাবিটা নতুন কোনো ফরেনসিক প্রমাণ নিয়ে আসেনি। এনেছে একটা বাক্য, যার ওজন ক্যামেরার ওই ফ্রেমের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়: ড্রেসিং রুমের সবাই জানত।

প্রশ্নটা তাই এখন আরও জটিল। আমরা কি আবার বিচার করছি ২০১৮ সালের হাতটাকে, নাকি বিচার করছি সাত বছরের স্মৃতিকে? গ্র্যান্ড ফাইনালের পর আমি তর্ক করা বন্ধ করে নথিভুক্ত করা শুরু করেছি। এখানেও সেটাই করছি—কারণ দায়বদ্ধতার প্রশ্নে আবেগ যত জোরে কথা বলে, নথি তত ধীরে, কিন্তু তত বেশিদিন টেকে।
প্রেক্ষাপট: আইন কী বলে, আর ২০১৮ সালে কী প্রয়োগ হয়েছে
আইনের বই একটা ম্যাপ; ম্যাচ হলো সেই ভূখণ্ড যেখানে আমি হাঁটি। বলের অবস্থা পরিবর্তন সংক্রান্ত ধারাটা ম্যাপে বেশ স্পষ্ট। এমসিসি ক্রিকেট আইনের ৪১.৩ ধারা অনুযায়ী বলের অবস্থা অপ্রয়োজনে বা বেআইনিভাবে বদলানো অন্যায্য আচরণ। শাস্তি হিসেবে পাঁচ রান পেনাল্টি, বল বদলের বাধ্যবাধকতা এবং ম্যাচ রেফারির কাছে রিপোর্ট। আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে এর সঙ্গে যুক্ত হয় আচরণবিধির বল-বিকৃতি সংক্রান্ত ধারা, যেখানে অপরাধের মাত্রা অনুযায়ী ডিমেরিট পয়েন্ট, ম্যাচ ফি জরিমানা এবং নির্দিষ্ট মেয়াদের নিষেধাজ্ঞার বিধান আছে।
২০১৮ সালের মার্চে এই ধারাগুলোই সবচেয়ে বেশি উচ্চারিত হয়েছিল, কারণ ঘটনাটা ঘটেছিল এমন একটা সিরিজে যেখানে বলের অবস্থা ছিল কৌশলগত সম্পদ। ডারবানে অস্ট্রেলিয়া জিতেছিল ১১৮ রানে; পোর্ট এলিজাবেথে জিতেছিল পাঁচ উইকেটে; কেপ টাউনে দক্ষিণ আফ্রিকা জিতেছিল ৩২২ রানে; জোহানেসবার্গে ৪৯২ রানে। সিরিজ ৩–১। যে দুটি টেস্ট নিয়ে এখন আবার আলোচনা, সেগুলো এই সিরিজের ঠিক মাঝখানে—একটিতে অস্ট্রেলিয়া জিতছিল, পরেরটিতে তারা ধ্বসে গিয়েছিল।
টেস্ট ক্রিকেটে বলের অবস্থা কেন এত গুরুত্বপূর্ণ, সেটা নতুন করে বলার দরকার নেই, তবে মনে করিয়ে দেওয়া দরকার। নতুন বলে কনভেনশনাল সুইং আসে বাতাস থেকে; পুরোনো বলে, যখন এক পাশ মসৃণ আর এক পাশ রুক্ষ থাকে, তখন রিভার্স সুইং আসে—বল বাতাসে শেষ মুহূর্তে দিক বদলায়। সেন্ট জর্জেস পার্কের মতো ধীর, নিচু বাউন্সের উইকেটে দীর্ঘ ইনিংসে এই রিভার্স সুইংই বোলারের প্রধান অস্ত্র হয়ে ওঠে। অর্থাৎ যে দুই ভেন্যু নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে, তার অন্তত একটিতে বলের এক পাশের অবস্থা রাখা বা নষ্ট করা ছিল কৌশলগতভাবে অর্থবহ।

এখানেই প্রথম বিভ্রান্তিটা তৈরি হয়। কৌশলগতভাবে অর্থবহ মানে ফলাফল নির্ধারক নয়। ২০১৮ সালের উপলব্ধ নথিতে এমন কোনো স্কোরকার্ড-বিশ্লেষণ নেই যা প্রমাণ করে বলের অবস্থা বদলানো ওই দুই ম্যাচের ফল বদলে দিয়েছে। আমার কাছে সাত বছরের পুরোনো বল-বাই-বল ডেটা নেই, তাই আমি সেটা দাবি করব না। বরং যা দাবি করা যায়, তা হলো এই আলোচনার কেন্দ্রে ফলের চেয়ে প্রক্রিয়া—কী হয়েছিল, কে জানত, কে অনুমোদন করল, আর কে রিপোর্ট করতে ব্যর্থ হলো।
২০১৮ সালের শাস্তির কাঠামোটা মনে রাখা দরকার। আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিল স্টিভ স্মিথকে এক টেস্টের নিষেধাজ্ঞা ও ম্যাচ ফি-র ১০০ শতাংশ জরিমানা দেয়, ব্যানক্রফটকে ৭৫ শতাংশ জরিমানা ও তিন ডিমেরিট পয়েন্ট। ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়ার নিজস্ব তদন্তে স্মিথ ও ডেভিড ওয়ার্নারকে বারো মাস এবং ব্যানক্রফটকে নয় মাসের নিষেধাজ্ঞা দেওয়া হয়। এরপর অক্টোবরে দ্য এথিক্স সেন্টারের সাইমন লংস্টাফের নেতৃত্বে একটি স্বাধীন সাংস্কৃতিক পর্যালোচনা হয়, যেখানে জেতার চাপে নৈতিক সীমা কীভাবে ক্ষয়ে যায়, সে প্রশ্ন তোলা হয়।

লক্ষ করার বিষয়, ওই তদন্তের পরিধি ছিল নির্দিষ্ট: কে কাজটা করেছে, কে নির্দেশ দিয়েছে, কে জানত—এই তিনটির মধ্যে প্রথম দুটি নিয়ে বিস্তারিত কাজ হয়েছে, তৃতীয়টি কখনো পূর্ণাঙ্গভাবে ঠিকানা পায়নি। খাওয়াজার বই সেই ফাঁকটাতেই হাত দিয়েছে।
মূল বিশ্লেষণ: দায়বদ্ধতার চারটি স্তর
এই বিতর্কে সবচেয়ে বড় — না, ভুল হয়ে গেল, সাবধানে লিখি। এই বিতর্কে সবচেয়ে বড় পদ্ধতিগত ভুল হলো, চার ধরনের দায়কে একসঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। আইনি বিচারেই এই চারটি স্তরের শাস্তি আলাদা; ক্রিকেটের নৈতিক বিচারে সেগুলো একাকার হয়ে গেছে।
স্তর এক: হাত। ব্যানক্রফটের ক্ষেত্রে প্রমাণ সবচেয়ে শক্ত—চলচ্চিত্রে ধরা পড়া, স্বীকারোক্তি, ম্যাচ রেফারির সিদ্ধান্ত। এখানে ব্যাখ্যার জায়গা কম। যে মানুষটা বলের ওপর হাত দিয়েছে, তার দায় অনস্বীকার্য।
স্তর দুই: অনুমোদন। স্মিথ ও ওয়ার্নারের নিষেধাজ্ঞা এই স্তরে পড়ে। স্মিথের সেই সংবাদ সম্মেলনের ভাষা—'লিডারশিপ গ্রুপ'—আসলে সবচেয়ে বেশি ক্ষতি করেছিল, কারণ ওই শব্দবন্ধ স্বীকার করে নিয়েছিল যে ঘটনাটি একজন কম বয়সী খেলোয়াড়ের একক বোকামি নয়, বরং একটি সিদ্ধান্ত-কাঠামোর ফল। যেখানে অনুমোদন আছে, সেখানে দায় ব্যক্তির চেয়ে বড়।
স্তর তিন: জ্ঞান। এখানেই খাওয়াজার দাবির কেন্দ্র। তিনি বলেছেন, ড্রেসিং রুমের সবাই জানত। এই বাক্যটা সংবাদমাধ্যমের জন্য চমৎকার, বিচারের জন্য দুঃস্বপ্ন। কারণ 'জানা' শব্দটির অন্তত চারটি আলাদা অর্থ আছে, এবং প্রতিটির দায়ভার আলাদা।
এক, আলোচনার অস্তিত্ব জানা—কেউ ড্রেসিং রুমে বলছে শুনেছেন যে পরিকল্পনা নিয়ে কথা হচ্ছে। দুই, উদ্দেশ্য জানা—বুঝেছেন যে তারা সেটা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিন, বাস্তবায়ন জানা—মাঠে সেটা ঘটতে দেখেছেন বা পরে নিশ্চিত হয়েছেন। চার, জেনে রিপোর্ট না করা—যা বহু ক্রীড়া-শাসনব্যবস্থায় আলাদা অপরাধ।
এই চারটির মধ্যে কোনটি সত্য, তার ওপর নির্ভর করে অভিযুক্তের সংখ্যা তিন থেকে বিশ-ত্রিশে পৌঁছে যেতে পারে, আবার তিনেই থেমে থাকতে পারে। কিন্তু ক্রিকেটের গণআলোচনা এই পার্থক্যগুলো রাখে না; সেখানে 'সবাই জানত' মানে দাঁড়ায় 'সবাই দোষী'। এই সংকোচনটাই সবচেয়ে বড় অবিচার—যাদের বিরুদ্ধে প্রমাণ নেই, তাদের প্রতি, এবং একই সঙ্গে সেই সততার প্রতি যারা সত্যিই জানত না।
এখানেই একটা কাঠামোগত ফাঁক চোখে পড়ে। আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিলের দুর্নীতিবিরোধী কোডে 'রিপোর্ট করতে ব্যর্থতা' একটি স্বতন্ত্র অপরাধ—কেউ দুর্নীতির প্রস্তাব পেলে জানাতে বাধ্য। বল-বিকৃতির ক্ষেত্রে এমন কোনো স্বতন্ত্র ধারা নেই। অর্থাৎ যে খেলোয়াড় জানত কিন্তু হাত দেয়নি, তাকে শাস্তি দেওয়ার সরাসরি পথ আইনের বইয়ে নেই। এই শূন্যস্থানটা ২০১৮ সালে পূরণ হয়নি, ২০২৫ সালেও হয়নি।
স্তর চার: প্রতিষ্ঠান। ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়া বলেছে, তদন্ত পুনরায় খোলা হবে না। এই অবস্থান আইনত বৈধ। পদ্ধতিগত চূড়ান্ততা (procedural finality) যেকোনো বিচারব্যবস্থার ভিত্তি; প্রতিটি নতুন সাক্ষ্য নিয়ে পুরোনো মামলা খুললে কোনো সিদ্ধান্তই টেকে না। কিন্তু চূড়ান্ততার বৈধতা নির্ভর করে একটা জিনিসের ওপর: কোন মানদণ্ডে নতুন প্রমাণ 'নতুন' হিসেবে গণ্য হবে, সেটা আগে থেকেই প্রকাশ করা আছে কি না। এখানে সেটা প্রকাশ করা হয়নি। ফলে পুনঃতদন্ত না করার সিদ্ধান্তটা নীতিগতভাবে সঠিক হতে পারে, কিন্তু যাচাইযোগ্য নয়—এবং যাচাইযোগ্য না হলে সেটা আর সিদ্ধান্ত থাকে না, সন্দেহ হয়ে যায়।
বোলারদের অস্বীকার এবং তার ওজন
চার প্রধান বোলার দাবি প্রত্যাখ্যান করেছেন। প্যাট কামিন্স বলেছেন, অভিযোগ দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং মানহানিকর। এখানে দুটি জিনিস আলাদা করে দেখা দরকার। প্রথমত, অস্বীকার একটি অস্বীকার—এটা প্রমাণ নয় যে অভিযোগ মিথ্যা, আবার প্রমাণও নয় যে অভিযোগ সত্য। দ্বিতীয়ত, 'মানহানিকর' শব্দটা ব্যবহার করে কামিন্স আলোচনার ভাষা বদলে দিয়েছেন—ক্রিকেটীয় বিতর্ক থেকে আইনি ঝুঁকির দিকে। এই বদলটা কৌশলগতভাবে বুদ্ধিমান, কারণ এটা অভিযোগকারীর ওপর প্রমাণের বোঝা সরিয়ে দেয়। কিন্তু এতে সত্য উদঘাটনের পথ সংকুচিত হয়, কারণ ভবিষ্যতে কেউ অভ্যন্তরীণ অভিযোগ তুললে তাকে প্রথমেই মানহানির ঝুঁকি হিসাব করতে হবে।
অন্যদিকে ডেভিড ওয়ার্নার খাওয়াজার দাবিকে 'শতভাগ সত্য' বলেছেন। এই সমর্থন বাইরে থেকে শক্তিশালী শোনায়, বিশ্লেষণের দিক থেকে দুর্বল। কারণ ওয়ার্নার নিজে ওই ঘটনার কেন্দ্রে ছিলেন এবং শাস্তিও পেয়েছেন। তাঁর সমর্থন নতুন তথ্য যোগ করে না; যোগ করে নতুন মেরুকরণ। আর মেরুকরণের রাজনীতিতে প্রশ্নটা বদলে যায়—'কী ঘটেছিল' থেকে 'আপনি কার পক্ষে'।
র্যাচেল খাওয়াজার প্রতিক্রিয়াও একই ধরনের। তিনি বলেছেন, বিতর্কটা বইয়ের একটা অধ্যায় মাত্র, এবং সমালোচকদের মূল প্রতিবেদন ও বইটা পড়া উচিত। এটা একটা ন্যায্য অনুরোধ—এবং একই সঙ্গে একটা আখ্যান-প্রতিরক্ষা (narrative defense), স্বাধীন সত্যতা-যাচাই নয়। বইয়ের দাবি যাচাই হবে বইয়ের বাইরে, সমকালীন নথি আর একাধিক স্বাধীন সাক্ষীর মাধ্যমে।
নতুন প্রমাণ দেখতে কেমন হবে
আমি সাংবাদিকতা করতে গিয়ে একটা অভ্যাস গড়েছি: কোনো অভিযোগের শক্তিমত্তা মাপি তিনটি প্রশ্নে। এক, সমকালীন নথি আছে কি? (সেসময়ের বার্তা, ডায়েরি, কোচিং স্টাফের নোট, বোর্ডের অভ্যন্তরীণ ইমেইল।) দুই, সাক্ষীরা কি একে অপরের থেকে স্বাধীন? (একই ড্রেসিং রুমের তিনজন একই গল্প বললে সেটা এক গল্প, তিন গল্প নয়।) তিন, বিবৃতিটা কি যাচাইযোগ্য—অর্থাৎ ভুল প্রমাণ করার একটা পথ আছে কি? 'সবাই জানত' এই তিনটির কোনোটিতেই উত্তীর্ণ হয় না।
এর উল্টো দিকটাও মানতে হবে। স্মৃতি প্রমাণ হিসেবে নিচ্ছে না বললেই সেটা অগ্রহণযোগ্য হয়ে যায় না। ট্রাইব্যুনাল থেকে সত্য-আয়োগ পর্যন্ত পৃথিবীর প্রায় প্রতিটি তদন্ত-ব্যবস্থায় সাক্ষ্য হিসেবে স্মৃতি গৃহীত হয়, তবে ওজন নির্ধারিত হয় সমর্থনকারী নথির ভিত্তিতে। ক্রিকেট সেই ওজন নির্ধারণের কোনো প্রকাশ্য পদ্ধতি তৈরি করেনি। ফলে দুই পক্ষই নিজের মতো ওজন ঠিক করছে।
বিপরীতমুখী কোণ: সমস্যাটা 'কে জানত' নয়, সমস্যাটা 'কীভাবে জানা যাবে'
সবচেয়ে নীরব ম্যাচগুলোই প্রায়ই সবচেয়ে জোরালো নিয়ম-লঙ্ঘন বহন করে। এখানেও তাই। আমরা সাত বছর ধরে একই প্রশ্নে আটকে আছি—কে জানত? অথচ প্রকৃত প্রশাসনিক ব্যর্থতা অন্য জায়গায়।
ভাবুন তো, ২০১৮ সালে ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়া তদন্ত করেছিল, কিন্তু তদন্তের প্রশ্নপত্র কখনো প্রকাশ করেনি। কাকে কী জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, কোন মানদণ্ডে কাউকে অভিযুক্ত করা হয়েছে আর কাউকে নয়—এসব নথি জনসমক্ষে নেই। এর ফলে একটি অদ্ভুত পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে: বোর্ড বলছে 'নতুন প্রমাণ নেই', অথচ কোন মানদণ্ডে 'নতুন' নির্ধারিত হয়, সেটাই অপ্রকাশিত। এই অবস্থায় পুনঃতদন্ত না করার ঘোষণা একটি সিদ্ধান্ত হিসেবে টেকে, কিন্তু একটি যুক্তি হিসেবে টেকে না।
দ্বিতীয় বিপরীতমুখী পর্যবেক্ষণ: অস্বীকারের বোঝা অসমভাবে বণ্টিত। অভিযোগকারী একটি বাক্য বললেই সেটি শিরোনাম হয়; অভিযুক্তকে সেটি খণ্ডন করতে বছরের পর বছর লেগে যায়, আর খণ্ডন কখনো শিরোনাম হয় না। কামিন্সের মতো খেলোয়াড়ের ক্ষেত্রে এই অসমতা আরও প্রকট, কারণ তিনি অধিনায়ক—তাঁর প্রতিটি শব্দ দলের অবস্থান হিসেবে পড়া হয়। এই অসমতা আইনের সমস্যা নয়, গণমাধ্যমের গঠনের সমস্যা। কিন্তু যেহেতু গণমাধ্যমই এই মামলার একমাত্র চলমান আদালত, তাই এই অসমতাই এখন সবচেয়ে প্রভাবশালী।
তৃতীয় পর্যবেক্ষণ, আর এটাই সবচেয়ে অস্বস্তিকর: ওয়ার্নারের সমর্থন সম্ভবত খাওয়াজার জন্য ক্ষতিকর। কারণ এটা ইস্যুটাকে নথির প্রশ্ন থেকে আনুগত্যের প্রশ্নে বদলে দেয়। যেখানে দুই পক্ষই আগেই শাস্তি পেয়েছে, সেখানে একজন শাস্তিপ্রাপ্তের সমর্থন নতুন সাক্ষীর চেয়ে পুরোনো মেরুকরণকেই শক্তিশালী করে।
টেকঅ্যাওয়ে: ক্রিকেট কি সত্য চায়, নাকি নিষ্পত্তি?
সাত বছর পর এই বিতর্ক থেকে বেরোনোর পথ একটাই—দায়বদ্ধতার স্তরগুলোকে আইনের বইয়ে আলাদা করে লেখা। বল-বিকৃতির সঙ্গে 'জেনে রিপোর্ট না করা'-কে স্বতন্ত্র অপরাধ হিসেবে যুক্ত করা, তদন্ত পুনরায় খোলার মানদণ্ড প্রকাশ করা, এবং প্রতিটি সিদ্ধান্তে কোন স্তরে কে দায়ী তা স্পষ্ট উল্লেখ করা। যে বোর্ড এই তিনটি কাজ করবে, সে পরের বিতর্কে স্মৃতির বিরুদ্ধে নথি দাঁড় করাতে পারবে।
প্রশ্নটা এখন আর ব্যানক্রফটের পকেটে নেই। প্রশ্নটা হলো, একটি ক্রীড়া-শাসনব্যবস্থা যখন বলে 'মামলা বন্ধ', তখন সে কি সত্যের নিষ্পত্তি করেছে, নাকি কেবল আলোচনার নিষ্পত্তি করেছে—আর সেই দুই নিষ্পত্তির মধ্যে পার্থক্যটা কে নথিভুক্ত করবে?
